Gule-Wamkulu-Tänzer mit Masken und farbenprächtiger Kleidung

Land & Kultur · Rafiki X-Dream Safaris

Die Völker Malawis – Sprachen, Geschichte und lebendige Kulturen

Wer Malawi bereist, begegnet einer großen kulturellen Vielfalt. Am See, im Hochland, in den Dörfern und in den Städten werden unterschiedliche Sprachen gesprochen, Geschichten weitergegeben und Feste gefeiert. Hinter dem gemeinsamen Namen Malawi stehen zahlreiche Bevölkerungsgruppen mit eigenen Erfahrungen und Verbindungen über die heutigen Landesgrenzen hinaus.

Bezeichnungen wie Chewa, Yao oder Tumbuka geben eine erste Orientierung. Sie beschreiben jedoch keine abgeschlossenen Welten. Menschen ziehen um, Familien verbinden unterschiedliche Herkunftsgeschichten, und kulturelle Zugehörigkeit kann neben Sprache, Religion, Beruf und dem Selbstverständnis als Malawierin oder Malawier stehen. Auch innerhalb einer Gruppe unterscheiden sich Lebensweisen und persönliche Überzeugungen.

Ein Land mit vielen Sprachen

Englisch spielt in Verwaltung, Bildung und Geschäftsleben eine wichtige Rolle. Chichewa ist eine besonders weit verbreitete Verständigungssprache. Daneben gehören unter anderem Chiyao, Chitumbuka, Chilomwe, Chitonga und weitere regionale Sprachen zu Malawis sprachlicher Landschaft. Sprachkenntnisse und kulturelle Zugehörigkeit müssen sich dabei nicht eins zu eins entsprechen. Im Gespräch lässt sich am besten erfahren, welche Sprache jemand im Alltag oder in der Familie verwendet.[2]

Die Volkszählung von 2018 nennt als fünf größte Gruppen die Chewa mit rund 34,4 Prozent, Lomwe mit 18,9 Prozent, Yao mit 13,3 Prozent, Ngoni mit 10,4 Prozent und Tumbuka mit 9,2 Prozent. Daneben erfasst sie unter anderem Sena, Mang’anja, Nyanja, Tonga, Nkhonde, Lambya und Sukwa. Diese Zahlen stammen aus dem damaligen Zensus und sind keine aktuelle Hochrechnung. Regionale Schwerpunkte helfen beim Einordnen, sind aber keine festen kulturellen Grenzen.[1]

Chewa – Sprache, Masken und gemeinschaftliche Erinnerung

Die Chewa bilden die größte im Zensus erfasste Bevölkerungsgruppe und sind besonders stark in Zentralmalawi vertreten. Ihre Sprache Chichewa begegnet Reisenden weit über diese Region hinaus. Chewa-Gemeinschaften leben auch in den Nachbarländern Sambia und Mosambik; Kulturgeschichte endet hier nicht an einer Staatsgrenze.

Eine bekannte Tradition ist Gule Wamkulu, der „große Tanz“. Die Masken- und Tanzpraxis gehört zum kulturellen und religiösen Zusammenhang der Nyau-Gemeinschaften. Figuren können gesellschaftliche Rollen, moralische Vorstellungen oder Beziehungen zur Welt der Vorfahren ausdrücken. Gule Wamkulu begleitet unter anderem Initiationen, Hochzeiten, Beerdigungen und die Einsetzung traditioneller Oberhäupter. Seit 2008 steht die Tradition auf der UNESCO-Liste des immateriellen Kulturerbes.[3]

Für Besucher ist deshalb mehr zu sehen als ein farbenprächtiges Kostüm. Manche Darbietungen sind öffentlich, andere Handlungen gehören in einen geschützten rituellen Rahmen. Die Bedeutung einer Figur erschließt sich oft erst durch die Erklärung von Menschen, die mit dieser Tradition vertraut sind. Das Titelbild dieses Beitrags zeigt eine Gule-Wamkulu-Darbietung – eine konkrete Chewa-Tradition innerhalb von Malawis vielfältiger Kulturlandschaft.

Lomwe – kulturelle Wurzeln im Süden

Die Lomwe, auch Lhomwe geschrieben, gehören zu den großen Bevölkerungsgruppen des südlichen Malawi. Besonders die Gegend um Mulanje und Thyolo ist mit ihrer Geschichte verbunden. Verbindungen in das heutige Mosambik und grenzüberschreitende Wanderungen haben die kulturelle Landschaft dieser Region mitgeprägt. Chilomwe gehört zu den Sprachen des Landes.[15]

Ein wichtiges Beispiel des lebendigen Kulturerbes ist Tchopa. Diese Tanztradition verbindet Gesang, besondere Bewegungsabläufe und drei unterschiedlich große Trommeln. Zum Wissen gehören auch das Herstellen der Instrumente und der Tanzkleidung sowie das Zusammenspiel der Beteiligten. Tchopa wurde 2014 in die UNESCO-Liste aufgenommen.[4]

Eine solche Tradition lebt durch Menschen, die Kenntnisse weitergeben, üben und ihre Bedeutung erklären. Sie ist deshalb nicht nur ein historisches Erbe, sondern auch eine Form gegenwärtiger gemeinschaftlicher Arbeit. Daraus lässt sich jedoch keine einheitliche Lebensweise aller Lomwe ableiten.

Yao – Verbindungen zwischen See und Handelswegen

Yao-Gemeinschaften sind besonders mit dem südlichen Seegebiet und der Region um Mangochi und Liwonde verbunden. Ihre Sprache heißt Chiyao. Die Geschichte der Yao reicht über das heutige Malawi hinaus, unter anderem nach Mosambik. Handelsverbindungen zur ostafrikanischen Küste beeinflussten Wirtschaft, Gesellschaft und Religion.

Viele Yao sind muslimischen Glaubens. Historisch spielte der Kontakt zu muslimischen Händlern dabei eine wichtige Rolle. Ethnische Herkunft und Religion sind dennoch nicht gleichzusetzen: Eine Bezeichnung wie Yao erzählt nicht automatisch, wie ein einzelner Mensch glaubt oder lebt.[10]

Die Umgebung von Mangochi und Cape Maclear bietet Reisenden Gelegenheiten, dem Alltag am See zu begegnen. Wer nach Familiengeschichten, Sprache oder dem Wandel eines Ortes fragt, erfährt mehr als durch eine Zuordnung von Menschen anhand ihrer Kleidung oder ihres Aussehens.

Mit Einbäumen vor Cape Maclear

Cape Maclear am südlichen Malawisee · Die Aufnahme zeigt einen Ort des Seealltags, keine ethnische Zuordnung der abgebildeten Menschen.

Ngoni – Wanderungen, Geschichte und Ingoma

Die Geschichte der Ngoni ist eng mit Wanderungsbewegungen aus dem südlichen Afrika im 19. Jahrhundert verbunden. In Malawi entstanden Gemeinschaften mit eigenen Herrschafts- und Erinnerungstraditionen. Herkunftserzählungen, die Rolle traditioneller Oberhäupter und die Weitergabe von Familiengeschichte sind wichtige Zugänge zu diesem Erbe.

Bekannt ist der Ingoma-Tanz mit seinem kraftvollen gemeinschaftlichen Auftreten. Kleidung, Schilde und weitere Gegenstände tragen dabei historische Bezüge. Die Tradition erinnert an eine bewegte Vergangenheit, wird aber von heutigen Gemeinschaften gepflegt und vermittelt.[11]

Die Ngoni ausschließlich als „Krieger“ zu beschreiben, würde ihre Geschichte und Gegenwart stark verkürzen. Aufschlussreicher ist die Frage, wie Menschen selbst über Zugehörigkeit, Veränderungen und kulturelle Weitergabe sprechen. Die historische Aufnahme unten zeigt einen bestimmten Moment und ist kein Abbild des heutigen Alltags.

Historische Schwarzweißaufnahme einer Gruppe von Ingoma-Tänzern

Ingoma-Tänzer · Historische Aufnahme der National Archives of Malawi; das tatsächliche Aufnahmedatum ist auf der Dateiseite nicht verlässlich angegeben.Foto: National Archives of Malawi · CC BY-SA 4.0 · für die Website verkleinert und als WebP gespeichert.

Tumbuka – Sprache und kulturelles Wissen im Norden

Die Tumbuka sind besonders im Norden Malawis vertreten. Chitumbuka ist dort eine wichtige Sprache und begegnet Besuchern in Gesprächen, Erzählungen und Musik. Wie bei den anderen Gruppen kann kulturelles Wissen innerhalb von Familien und Gemeinschaften unterschiedlich stark gepflegt werden.

International bekannt ist Vimbuza, eine von UNESCO seit 2008 gelistete Tanz- und Ritualtradition. Trommelrhythmen, Gesang und Bewegung stehen dabei in einem spirituellen Zusammenhang. UNESCO beschreibt Vimbuza als Teil traditioneller Vorstellungen von Krankheit, Heilung und gesellschaftlichem Umgang mit Belastungen.[5]

Im Mittelpunkt dieses Überblicks steht die kulturelle Bedeutung, nicht ein medizinisches Wirkversprechen. Eine öffentliche Vorführung und ein tatsächlicher ritueller Anlass sind zudem unterschiedliche Situationen. Ob und in welcher Form Besucher teilnehmen können, entscheiden die beteiligten Menschen.

Tonga – Sprache und Erzähltraditionen am See

Die Tonga Malawis sind besonders mit dem nördlichen und mittleren Westufer des Malawisees verbunden, unter anderem mit der Gegend um Nkhata Bay und Chintheche. Ihre Sprache Chitonga ist nicht mit dem gleichnamigen Tonga in Sambia gleichzusetzen.

Erzählungen und schriftliche Überlieferungen eröffnen einen besonderen Zugang zu ihrer Geschichte. In den 1930er-Jahren setzte sich der Tonga-Intellektuelle Filemon Chirwa für eine gemeinschaftliche Form lokaler Vertretung ein. Seine Sammlung Nthanu za Chitonga verband Erzähltraditionen mit Fragen politischer Selbstbestimmung. Das Beispiel zeigt, dass Kulturgeschichte auch von Debatten, Bildung und dem eigenen Gestalten gesellschaftlicher Ordnung handelt.[12]

Wer die Orte am See besucht, kann deshalb neben Fischerei und Uferlandschaften auch nach Sprache, Literatur und regionalen Erinnerungen fragen. Solche Gespräche machen die Verbindung zwischen Landschaft und Geschichte greifbar.

Sena, Mang’anja, Nyanja und die Gemeinschaften des Nordens

Sena

Sena-Gemeinschaften sind vor allem im Süden Malawis vertreten. Das untere Shire-Tal ist ein wichtiger regionaler Zusammenhang. Das malawische Inventar des immateriellen Kulturerbes dokumentiert hier unter anderem Tanztraditionen der Sena. Solche Quellen zeigen, wie differenziert das kulturelle Leben auch innerhalb einer einzelnen Landesregion ist.[8]

Mang’anja und Nyanja

Mang’anja und Nyanja werden im Zensus als eigene Gruppen erfasst, mit deutlichen Schwerpunkten im Süden. Bei Bezeichnungen für Herkunft und Sprache lohnt es sich, genau zuzuhören und die Selbstbeschreibung der Gesprächspartner ernst zu nehmen. Ein Beispiel für kulturelle Verbindungen ist die Musik des gezupften Lamelleninstruments Sansi beziehungsweise Mbira. UNESCO nennt für Malawi insbesondere Chewa und Mang’anja als Trägergemeinschaften dieser länderübergreifend anerkannten Tradition.[9]

Nkhonde beziehungsweise Ngonde

Die Nkhonde, häufig auch Ngonde geschrieben, sind besonders mit dem äußersten Norden und der Gegend um Karonga verbunden. Regionale Geschichte und Verbindungen über die heutigen Grenzen sind hier wichtige Hintergründe. Unterschiedliche Schreibweisen in Quellen können die Orientierung erschweren; sie sind kein Grund, lokale Bezeichnungen und Eigenständigkeit zu übergehen.

Lambya

Auch die Lambya gehören zu Malawis nördlichen Bevölkerungsgruppen und werden im Zensus gesondert aufgeführt. Gerade kleinere Gemeinschaften machen deutlich, warum ein Überblick nicht bei den fünf größten Gruppen enden sollte. Ihre Sprachen und Überlieferungen sind Teil der kulturellen Vielfalt des Landes, auch wenn sie in allgemeinen Reisebeschreibungen seltener vorkommen.[1]

Sukwa und weitere Gemeinschaften

Die Sukwa sind ebenfalls im Norden vertreten. Mit ihnen sowie den Gemeinschaften der Ndali und Bandya verbindet UNESCO den Mwinoghe-Tanz. Die gemeinschaftliche instrumentale Tanzpraxis wurde 2018 in die Liste des immateriellen Kulturerbes aufgenommen. Sie ist ein weiteres Beispiel dafür, wie viel kulturelles Wissen außerhalb der international bekannteren Traditionen bewahrt und weitergegeben wird.[6]

Was verbindet: Essen, Alltag und ein gemeinsames Land

Bei aller Vielfalt gibt es zahlreiche Verbindungen. Dazu gehört Nsima, ein fester Brei, häufig aus Maismehl, der mit verschiedenen Beilagen gegessen wird. UNESCO versteht darunter nicht nur ein Gericht, sondern auch Wissen über Zubereitung, Zutaten und gemeinsames Essen. Die kulinarische Tradition wurde 2017 anerkannt. Welche Beilagen auf den Tisch kommen und wie gekocht wird, unterscheidet sich nach Haushalt, Region und Gelegenheit.[7]

Nsima auf einem blauen Teller mit Bohnen und grünem Gemüse

Nsima mit Bohnen und Gemüse · Ein Beispiel für eine in Malawi verbreitete Mahlzeit.Foto: Vicmwafu · CC BY-SA 4.0 · für die Website verkleinert und als WebP gespeichert.

Kulturelle Zugehörigkeit ist außerdem mit dem gemeinsamen Leben als Malawierinnen und Malawier verbunden. Eine Afrobarometer-Untersuchung von 2022 beschreibt eine starke nationale Verbundenheit; viele Befragte sahen nationale und kulturelle Identität nebeneinander. Gleichzeitig berichteten Menschen auch von Erfahrungen ungleicher Behandlung. Vielfalt bedeutet deshalb weder, dass alle Unterschiede verschwinden, noch dass Menschen ausschließlich durch ihre Herkunft bestimmt sind.[14]

Malawis Gegenwart erschließt sich ebenso in Schulen, Betrieben, auf Märkten, in Musik und im Gespräch zwischen Generationen. Traditionen verändern sich, werden neu interpretiert und manchmal kritisch diskutiert. Wer nur nach einer unveränderten „ursprünglichen“ Lebensweise sucht, übersieht diesen lebendigen Teil der Kultur.

Kultur auf einer Reise kennenlernen

Ein guter Ausgangspunkt ist die Mua Mission mit dem Kungoni Centre of Culture and Art. Das Chamare Museum vermittelt besonders die Kulturen der Chewa, Ngoni und Yao. Masken, Figuren, historische Darstellungen und fachkundige Erläuterungen helfen, Zusammenhänge zu verstehen. Die Beschäftigung mit Kunst und Geschichte ergänzt persönliche Begegnungen, ohne deren Vielfalt ersetzen zu können.[13]

Bemalte Museumsgebäude bei der Mua Mission in Malawi

Mua Mission · Ein Ort der Kulturvermittlung

Masken und Figuren im Kungoni Centre bei der Mua Mission

Kungoni Centre · Einblicke in Kunst und kulturelle Traditionen

Im Dorf oder auf einem Markt beginnt eine Begegnung oft mit einem Gruß und etwas Zeit. Fragen nach Sprache, Arbeit, Familie oder der Geschichte eines Ortes sind meist ergiebiger als feste Vorstellungen darüber, wie eine bestimmte Bevölkerungsgruppe „sein müsste“. Beim Fotografieren gehört es dazu, vorher um Erlaubnis zu bitten und ein Nein selbstverständlich zu akzeptieren.

Auch kulturelle Darbietungen brauchen ihren passenden Rahmen. Vor einem Besuch lässt sich klären, ob eine Veranstaltung öffentlich ist, was erklärt werden kann und welche Regeln gelten. Lokale Guides und Kulturvermittler helfen dabei, zuzuhören und einzuordnen. So wird aus einer Tanzvorführung, einem Museumsbesuch oder einem Gespräch eine Gelegenheit, Malawi durch die Sichtweisen seiner Menschen besser kennenzulernen.

Zur Blogübersicht →